To trim or not to trim?

When I first started working with plants, I remember being told that it's important to periodically trim them. Though that is a great idea when you know what you're doing, I was always afraid to cut anything because it was hard enough for me to get the plant to grow in the first place.